tal:attributes & Umlauts

[Peter Zechmeister]

Hallo Liste,

entweder ich steh da jetzt voll auf der Leitung, oder ...

Ich hab sowas
<abbr title="english"
              tal:attributes="title string:Blablabla ä"
              tal:content="short">EN</abbr>

Das wird so als HTML ausgegeben:
<abbr title="Blablabla &auml">EN</abbr>

Da wird das & von ä nochmals in die &-Schreibweise umgewandelt.

Bei tal:content würde ich mir da ja mit "structure" helfen. Aber bei
tal:attributes gibts das imho nicht.

Wie kann man das umgehen?

Ich habs auch schon mit tal:attributes="title python:'Blablabla
ä;'"
probiert, mit dem selben Ergebnis.

Grü
PZ

--
"Ordnung ist für einfach denkende Menschen das Ergebnis der ordnenden
Tätigkeit eines ordnenden Wesens.", Hayek




_______________________________________________
zope mailing list
[hidden email]
https://mail.dzug.org/mailman/listinfo/zope

[Vladislav Vorobiev-2]

Hallo Peter,

was spiecht den eigentlich  dagegen Umlaut im Title so wie es ist zu verwenden?
Sonst müstest du wahrscheinlich PT hacken.

Gruß
Vlad

Am 30. Juli 2009 14:05 schrieb Peter Zechmeister <[hidden email]>:

> Hallo Liste,
>
> entweder ich steh da jetzt voll auf der Leitung, oder ...
>
> Ich hab sowas
> <abbr title="english"
>              tal:attributes="title string:Blablabla ä"
>              tal:content="short">EN</abbr>
>
> Das wird so als HTML ausgegeben:
> <abbr title="Blablabla &auml">EN</abbr>
>
> Da wird das & von ä nochmals in die &-Schreibweise umgewandelt.
>
> Bei tal:content würde ich mir da ja mit "structure" helfen. Aber bei
> tal:attributes gibts das imho nicht.
>
> Wie kann man das umgehen?
>
> Ich habs auch schon mit tal:attributes="title python:'Blablabla
> ä;'"
> probiert, mit dem selben Ergebnis.
>
> Grü
> PZ
>
> --
> "Ordnung ist für einfach denkende Menschen das Ergebnis der ordnenden
> Tätigkeit eines ordnenden Wesens.", Hayek
>
>
>
>
> _______________________________________________
> zope mailing list
> [hidden email]
> https://mail.dzug.org/mailman/listinfo/zope
>
>

--
Best Regards
Vlad Vorobiev

http://mymir.ru/



_______________________________________________
zope mailing list
[hidden email]
https://mail.dzug.org/mailman/listinfo/zope