Sziasztok!
Közeledik a Plone 3.0 kiadása, és...
Esetleg nincs kedve valakinek egy kicsit dolgozni a Plone 3.0 magyar
fordításain?
Előnyök: a fordító (vagy fordítók)
- kap svn hozzáférést a Plone Collective-hez,
- kipróbálhatja és jól megismerheti a Plone 3.0-t működés közben
- és valószínűleg jelenthet szép új hibákat is a próbálgatás közben :-)
A státuszunk pillanatnyilag a következő:
hu: 821 missing (61% done)
Ezzel nemzetközi viszonylatban valójában egész jó helyen állunk, ami a
korábbi fordítóknak a 2.1-es és 2.5-ös verzión végzett áldozatos és
kiváló munkájának köszönhető. Nagy tapsot nekik.
Itt az összes nyelv állapota, ösztönzésnek: (példaképnek a spanyolokat és
a franciákat javaslom :-)
languages: 58, msgid's: 2149
af: 708 missing (67% done)
ar: 1546 missing (28% done)
bg: 751 missing (65% done)
bn: 1561 missing (27% done)
ca: 849 missing (60% done)
cs: 442 missing (79% done)
cy: 743 missing (65% done)
da: 385 missing (82% done)
de: 327 missing (84% done)
el: 952 missing (55% done)
eo: 761 missing (64% done)
es: 0 missing (100% done)
et: 782 missing (63% done)
eu: 1 missing (99% done)
fa: 674 missing (68% done)
fi: 636 missing (70% done)
fr: 0 missing (100% done)
fu: 796 missing (62% done)
he: 576 missing (73% done)
hi: 1673 missing (22% done)
hr: 1549 missing (27% done)
hu: 821 missing (61% done)
hy: 1556 missing (27% done)
id: 2041 missing (5% done)
it: 186 missing (91% done)
ja: 562 missing (73% done)
ka: 954 missing (55% done)
kn: 1533 missing (28% done)
ko: 1599 missing (25% done)
lt: 1048 missing (51% done)
mi: 2132 missing (0% done)
my: 712 missing (66% done)
nl: 624 missing (70% done)
nn: 1524 missing (29% done)
no: 693 missing (67% done)
pl: 586 missing (72% done)
pt: 546 missing (74% done)
pt-br: 491 missing (77% done)
rm: 2138 missing (0% done)
ro: 913 missing (57% done)
ru: 894 missing (58% done)
sk: 533 missing (75% done)
sl: 588 missing (72% done)
sm: 2139 missing (0% done)
sq: 1953 missing (9% done)
sr: 433 missing (79% done)
sr-Latn: 433 missing (79% done)
sv: 790 missing (63% done)
ta: 1559 missing (27% done)
te: 1561 missing (27% done)
to: 2136 missing (0% done)
tr: 35 missing (98% done)
uk: 1481 missing (31% done)
vi: 584 missing (72% done)
zh: 748 missing (65% done)
zh-cn: 750 missing (65% done)
zh-hk: 931 missing (56% done)
zh-tw: 546 missing (74% done)
--
Reé Balázs
_______________________________________________
Plone-Hungary mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-hungary
