I am using it in Visual Studio 2008 and have no problems.
You might not see templates for NLog config files when creating new project but you can do that manually.
On: http://www.michaeltopf.de/?tag=/visual+studio there's a description in german how to solve it...
Even Intellisense and the templates (when creating news files) are supported!
thanks a lot!