Hey Shannon,
I read your other post and am glad you've finally gotten some clarity. I'm sure in time you'll find out if the new endo is your "go to" guy! Hope you're still making improvements day by day.
About the pain...I also get pain in one side or the other from time to time. Mine is also worse on the left. Sometimes it almost feels like intestinal/colon pain, will hurt to walk/sit, etc. Very strange. But since the beginning of all of this, the majority of my pain has been in my lower back/back of hips, legs. For the longest time pre-diagnosis, my main complaint to the docs was "pain in my hips". When I had my stim tests and/or went into crisis, that pain became severe and knife-like, but was never really where I would expect it to be (kidney/adrenal area). Whenever I've read about signs of crisis, pain in the abdomen/lower back/legs is always mentioned...I never understood why so many people get achy legs and hips, but they do! Must be nerve pathways or something? I don't know.
Hope the fact that the pain subsides with treatment is reassurring for you...also glad to hear you're still having luck with the testosterone. I think the impact of the sex hormones really is one of the newer trends...most of the endos I've been to were completely unfamiliar with that part of things. In fact, the only doc who's been willing to address that stuff for me was an integrative one (not an endo at all). I'm sure you'll do what's best for your body!!
Take care,
Leigh