Accesibilidad en plone

[Diego Municio]

Hola,

Para quien pueda interesarle, he creado un tutorial de errores comunes de accesibilidad que se suelen cometer en plone y las técnicas para corregirlos:
http://www.plone-es.org/documentacion/tutorial/12-errores-comunes-de-accesibilidad

Agradecería comentarios con vuestras opiniones, experiencias, correcciones... Cuando tenga tiempo a ver si lo traduzco a inglés y lo cuelgo también en plone.org.

Saludos,

Diego Municio

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[Israel Saeta Pérez]

On Wed, Feb 25, 2009 at 9:44 AM, Diego Municio <[hidden email]> wrote:

Hola,

Para quien pueda interesarle, he creado un tutorial de errores comunes de accesibilidad que se suelen cometer en plone y las técnicas para corregirlos:
http://www.plone-es.org/documentacion/tutorial/12-errores-comunes-de-accesibilidad

Agradecería comentarios con vuestras opiniones, experiencias, correcciones... Cuando tenga tiempo a ver si lo traduzco a inglés y lo cuelgo también en plone.org.

Saludos,

Diego Municio

Le he echado un ojo por encima y parece bastante bueno. ¡Enhorabuena! Este fin de semana lo miro más de cerca.

Desde luego, seguro que vendría bien un manual de accesibilidad en Plone así de chulo para plone.org. Avísame si necesitas ayuda con la traducción.

-- israel

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[José Leonel Subero]

Hola amigo he tratado de estudiar tu manual y no puedo acceder, al parecer el server esta caído podrías indicar por favor otro link que si funcione.

2009/2/25 Israel Saeta Pérez <[hidden email]>

On Wed, Feb 25, 2009 at 9:44 AM, Diego Municio <[hidden email]> wrote:

Hola,

Para quien pueda interesarle, he creado un tutorial de errores comunes de accesibilidad que se suelen cometer en plone y las técnicas para corregirlos:
http://www.plone-es.org/documentacion/tutorial/12-errores-comunes-de-accesibilidad

Agradecería comentarios con vuestras opiniones, experiencias, correcciones... Cuando tenga tiempo a ver si lo traduzco a inglés y lo cuelgo también en plone.org.

Saludos,

Diego Municio

Le he echado un ojo por encima y parece bastante bueno. ¡Enhorabuena! Este fin de semana lo miro más de cerca.

Desde luego, seguro que vendría bien un manual de accesibilidad en Plone así de chulo para plone.org. Avísame si necesitas ayuda con la traducción.

-- israel

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

--
Soñé con un mundo de libertades plenas.
Soñé con un mundo donde podía usar lo que quisiera, un mundo sin ningún tabú ni restricciones.
Soñé con poder estudiar ese mundo para mejorarlo, era un mundo sin nada oculto, un mundo libre para todos.
Soñé que en ese mundo podía distribuir para el bien de todos los conocimientos propios y adquiridos.
Soñé con un mundo que me daba libertad de poder publicar las mejoras que había hecho en el, pues esas mejoras beneficiaran a los que por ese mundo transiten.
Al despertar me di cuenta que ese mundo existe, que no fue solo un sueño.
Ese mundo tiene un nombre, de hecho no solo uno, tiene varios; algunos le llaman Tierra, otros le llaman Libertad, otros le llaman Vida, otros le llama Software Libre, algunos GNU; realmente no importa como lo llamen, lo que importa es que existe, lo que importa es que cumpla con esas cuatro libertades que vi en mi sueño.

http://arawako.com
http://clug.org.ve
http://mundoaccesible.org.ve
http://www.gentoove.org/

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[Diego Municio]

Vaya, pues de momento sólo lo tengo colgado ahí... Cuando vuelvan a levantar el servidor lo colgaré en algún otro sitio.

2009/3/18 Jose Leonel <[hidden email]>

Hola amigo he tratado de estudiar tu manual y no puedo acceder, al parecer el server esta caído podrías indicar por favor otro link que si funcione.

2009/2/25 Israel Saeta Pérez <[hidden email]>

On Wed, Feb 25, 2009 at 9:44 AM, Diego Municio <[hidden email]> wrote:

Hola,

Para quien pueda interesarle, he creado un tutorial de errores comunes de accesibilidad que se suelen cometer en plone y las técnicas para corregirlos:
http://www.plone-es.org/documentacion/tutorial/12-errores-comunes-de-accesibilidad

Agradecería comentarios con vuestras opiniones, experiencias, correcciones... Cuando tenga tiempo a ver si lo traduzco a inglés y lo cuelgo también en plone.org.

Saludos,

Diego Municio

Le he echado un ojo por encima y parece bastante bueno. ¡Enhorabuena! Este fin de semana lo miro más de cerca.

Desde luego, seguro que vendría bien un manual de accesibilidad en Plone así de chulo para plone.org. Avísame si necesitas ayuda con la traducción.

-- israel

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

--
Soñé con un mundo de libertades plenas.
Soñé con un mundo donde podía usar lo que quisiera, un mundo sin ningún tabú ni restricciones.
Soñé con poder estudiar ese mundo para mejorarlo, era un mundo sin nada oculto, un mundo libre para todos.
Soñé que en ese mundo podía distribuir para el bien de todos los conocimientos propios y adquiridos.
Soñé con un mundo que me daba libertad de poder publicar las mejoras que había hecho en el, pues esas mejoras beneficiaran a los que por ese mundo transiten.
Al despertar me di cuenta que ese mundo existe, que no fue solo un sueño.
Ese mundo tiene un nombre, de hecho no solo uno, tiene varios; algunos le llaman Tierra, otros le llaman Libertad, otros le llaman Vida, otros le llama Software Libre, algunos GNU; realmente no importa como lo llamen, lo que importa es que existe, lo que importa es que cumpla con esas cuatro libertades que vi en mi sueño.

http://arawako.com
http://clug.org.ve
http://mundoaccesible.org.ve
http://www.gentoove.org/

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[Israel Saeta Pérez]

2009/3/18 Diego Municio <[hidden email]>

Vaya, pues de momento sólo lo tengo colgado ahí... Cuando vuelvan a levantar el servidor lo colgaré en algún otro sitio.

Diego, ya está levantado. Vi que empezaste un documento homónimo en http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone/ . ¿Necesitas ayuda?

-- israel


_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[Diego Municio]

Hola,

La verdad es que lo voy traduciendo muy poco a poco cuando tengo tiempo. Te lo he compartido a ti por si quieres modificarlo. Si alguien más está interesado que lo diga y le comparto el documento.

Un saludo

2009/4/4 Israel Saeta Pérez <[hidden email]>

2009/3/18 Diego Municio <[hidden email]>

Vaya, pues de momento sólo lo tengo colgado ahí... Cuando vuelvan a levantar el servidor lo colgaré en algún otro sitio.

Diego, ya está levantado. Vi que empezaste un documento homónimo en http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone/ . ¿Necesitas ayuda?

-- israel


_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[José Leonel Subero]

Me anoto en la iniciativa, pasame el documento para ayuda

2009/4/16 Diego Municio <[hidden email]>

Hola,

La verdad es que lo voy traduciendo muy poco a poco cuando tengo tiempo. Te lo he compartido a ti por si quieres modificarlo. Si alguien más está interesado que lo diga y le comparto el documento.

Un saludo

2009/4/4 Israel Saeta Pérez <[hidden email]>

2009/3/18 Diego Municio <[hidden email]>

Vaya, pues de momento sólo lo tengo colgado ahí... Cuando vuelvan a levantar el servidor lo colgaré en algún otro sitio.

Diego, ya está levantado. Vi que empezaste un documento homónimo en http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone/ . ¿Necesitas ayuda?

-- israel

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

--
Soñé con un mundo de libertades plenas.
Soñé con un mundo donde podía usar lo que quisiera, un mundo sin ningún tabú ni restricciones.
Soñé con poder estudiar ese mundo para mejorarlo, era un mundo sin nada oculto, un mundo libre para todos.
Soñé que en ese mundo podía distribuir para el bien de todos los conocimientos propios y adquiridos.
Soñé con un mundo que me daba libertad de poder publicar las mejoras que había hecho en el, pues esas mejoras beneficiaran a los que por ese mundo transiten.
Al despertar me di cuenta que ese mundo existe, que no fue solo un sueño.
Ese mundo tiene un nombre, de hecho no solo uno, tiene varios; algunos le llaman Tierra, otros le llaman Libertad, otros le llaman Vida, otros le llama Software Libre, algunos GNU; realmente no importa como lo llamen, lo que importa es que existe, lo que importa es que cumpla con esas cuatro libertades que vi en mi sueño.

http://arawako.com
http://clug.org.ve
http://mundoaccesible.org.ve
http://www.gentoove.org/

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[Diego Municio]

Hola Jose,

Ya te he compartido el documento:
http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone

La versión en español es ésta:
http://www.plone-es.org/documentacion/tutorial/12-errores-comunes-de-accesibilidad

A ver si saco tiempo y traduzco yo también algo...

Muchas gracias. Un saludo

El 7 de mayo de 2009 20:14, Jose Leonel <[hidden email]> escribió:

Me anoto en la iniciativa, pasame el documento para ayuda

2009/4/16 Diego Municio <[hidden email]>

Hola,

La verdad es que lo voy traduciendo muy poco a poco cuando tengo tiempo. Te lo he compartido a ti por si quieres modificarlo. Si alguien más está interesado que lo diga y le comparto el documento.

Un saludo

2009/4/4 Israel Saeta Pérez <[hidden email]>

2009/3/18 Diego Municio <[hidden email]>

Vaya, pues de momento sólo lo tengo colgado ahí... Cuando vuelvan a levantar el servidor lo colgaré en algún otro sitio.

Diego, ya está levantado. Vi que empezaste un documento homónimo en http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone/ . ¿Necesitas ayuda?

-- israel

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

--
Soñé con un mundo de libertades plenas.
Soñé con un mundo donde podía usar lo que quisiera, un mundo sin ningún tabú ni restricciones.
Soñé con poder estudiar ese mundo para mejorarlo, era un mundo sin nada oculto, un mundo libre para todos.
Soñé que en ese mundo podía distribuir para el bien de todos los conocimientos propios y adquiridos.
Soñé con un mundo que me daba libertad de poder publicar las mejoras que había hecho en el, pues esas mejoras beneficiaran a los que por ese mundo transiten.
Al despertar me di cuenta que ese mundo existe, que no fue solo un sueño.
Ese mundo tiene un nombre, de hecho no solo uno, tiene varios; algunos le llaman Tierra, otros le llaman Libertad, otros le llaman Vida, otros le llama Software Libre, algunos GNU; realmente no importa como lo llamen, lo que importa es que existe, lo que importa es que cumpla con esas cuatro libertades que vi en mi sueño.

http://arawako.com
http://clug.org.ve
http://mundoaccesible.org.ve
http://www.gentoove.org/

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[Israel Saeta Pérez]

Hola Diego,

Desde la comunidad principal (inglesa) hay interés en que se traduzca el documento. Al menos para servir como base para documentación general sobre temas de interfaces web y usabilidad en Plone. ¿Tienes tiempo de traducirlo?

Estoy mirando la versión en español y no consigo ver ningún contenido en ninguna página. :S  ¿Sabes qué puede estar pasando?

-- israel

2009/5/7 Diego Municio <[hidden email]>

Hola Jose,

Ya te he compartido el documento:

http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone

La versión en español es ésta:

http://www.plone-es.org/documentacion/tutorial/12-errores-comunes-de-accesibilidad

A ver si saco tiempo y traduzco yo también algo...

Muchas gracias. Un saludo

El 7 de mayo de 2009 20:14, Jose Leonel <[hidden email]> escribió:

Me anoto en la iniciativa, pasame el documento para ayuda

2009/4/16 Diego Municio <[hidden email]>

Hola,

La verdad es que lo voy traduciendo muy poco a poco cuando tengo tiempo. Te lo he compartido a ti por si quieres modificarlo. Si alguien más está interesado que lo diga y le comparto el documento.

Un saludo

2009/4/4 Israel Saeta Pérez <[hidden email]>

2009/3/18 Diego Municio <[hidden email]>

Vaya, pues de momento sólo lo tengo colgado ahí... Cuando vuelvan a levantar el servidor lo colgaré en algún otro sitio.

Diego, ya está levantado. Vi que empezaste un documento homónimo en http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone/ . ¿Necesitas ayuda?

-- israel

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

--
Soñé con un mundo de libertades plenas.
Soñé con un mundo donde podía usar lo que quisiera, un mundo sin ningún tabú ni restricciones.
Soñé con poder estudiar ese mundo para mejorarlo, era un mundo sin nada oculto, un mundo libre para todos.
Soñé que en ese mundo podía distribuir para el bien de todos los conocimientos propios y adquiridos.
Soñé con un mundo que me daba libertad de poder publicar las mejoras que había hecho en el, pues esas mejoras beneficiaran a los que por ese mundo transiten.
Al despertar me di cuenta que ese mundo existe, que no fue solo un sueño.
Ese mundo tiene un nombre, de hecho no solo uno, tiene varios; algunos le llaman Tierra, otros le llaman Libertad, otros le llaman Vida, otros le llama Software Libre, algunos GNU; realmente no importa como lo llamen, lo que importa es que existe, lo que importa es que cumpla con esas cuatro libertades que vi en mi sueño.

http://arawako.com
http://clug.org.ve
http://mundoaccesible.org.ve
http://www.gentoove.org/

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[Diego Municio]

Hola,

Pues la verdad es que no sé qué le pasa al servidor, porque no soy administrador de ese sitio... Por suerte tengo el contenido en local así que a ver si saco tiempo y lo traduzco.

Un saludo

El 26 de junio de 2009 19:22, Israel Saeta Pérez <[hidden email]> escribió:

Hola Diego,

Desde la comunidad principal (inglesa) hay interés en que se traduzca el documento. Al menos para servir como base para documentación general sobre temas de interfaces web y usabilidad en Plone. ¿Tienes tiempo de traducirlo?

Estoy mirando la versión en español y no consigo ver ningún contenido en ninguna página. :S  ¿Sabes qué puede estar pasando?

-- israel

2009/5/7 Diego Municio <[hidden email]>

Hola Jose,

Ya te he compartido el documento:

http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone

La versión en español es ésta:

http://www.plone-es.org/documentacion/tutorial/12-errores-comunes-de-accesibilidad

A ver si saco tiempo y traduzco yo también algo...

Muchas gracias. Un saludo

El 7 de mayo de 2009 20:14, Jose Leonel <[hidden email]> escribió:

Me anoto en la iniciativa, pasame el documento para ayuda

2009/4/16 Diego Municio <[hidden email]>

Hola,

La verdad es que lo voy traduciendo muy poco a poco cuando tengo tiempo. Te lo he compartido a ti por si quieres modificarlo. Si alguien más está interesado que lo diga y le comparto el documento.

Un saludo

2009/4/4 Israel Saeta Pérez <[hidden email]>

2009/3/18 Diego Municio <[hidden email]>

Vaya, pues de momento sólo lo tengo colgado ahí... Cuando vuelvan a levantar el servidor lo colgaré en algún otro sitio.

Diego, ya está levantado. Vi que empezaste un documento homónimo en http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone/ . ¿Necesitas ayuda?

-- israel

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

--
Soñé con un mundo de libertades plenas.
Soñé con un mundo donde podía usar lo que quisiera, un mundo sin ningún tabú ni restricciones.
Soñé con poder estudiar ese mundo para mejorarlo, era un mundo sin nada oculto, un mundo libre para todos.
Soñé que en ese mundo podía distribuir para el bien de todos los conocimientos propios y adquiridos.
Soñé con un mundo que me daba libertad de poder publicar las mejoras que había hecho en el, pues esas mejoras beneficiaran a los que por ese mundo transiten.
Al despertar me di cuenta que ese mundo existe, que no fue solo un sueño.
Ese mundo tiene un nombre, de hecho no solo uno, tiene varios; algunos le llaman Tierra, otros le llaman Libertad, otros le llaman Vida, otros le llama Software Libre, algunos GNU; realmente no importa como lo llamen, lo que importa es que existe, lo que importa es que cumpla con esas cuatro libertades que vi en mi sueño.

http://arawako.com
http://clug.org.ve
http://mundoaccesible.org.ve
http://www.gentoove.org/

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[Israel Saeta Pérez]

Diego Municio wrote:
> Hola,
>
> Pues la verdad es que no sé qué le pasa al servidor, porque no soy
> administrador de ese sitio... Por suerte tengo el contenido en local así
> que a ver si saco tiempo y lo traduzco.


El portal de plone-es.org lleva muchísimo tiempo prácticamente inactivo. :-(

Si pudieses publicar la copia local en algún sitio donde podamos
contribuir todos a la traducción (¿algún proyecto de coactivate.org,
Google Docs?), sería ideal. :)

-- israel


_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[Diego Municio]

Ok,

Lo he subido a Google Docs. La URL es la siguiente:
http://docs.google.com/View?id=ah8g88nsng2v_36hd9prjg2

Ya he traducido el primer apartado, he cambiado en el documento original dos detalles y también he añadido un par de comentarios.

Gracias y saludos

El 1 de julio de 2009 11:46, Israel Saeta Pérez <[hidden email]> escribió:

Diego Municio wrote:

Hola,

Pues la verdad es que no sé qué le pasa al servidor, porque no soy administrador de ese sitio... Por suerte tengo el contenido en local así que a ver si saco tiempo y lo traduzco.

El portal de plone-es.org lleva muchísimo tiempo prácticamente inactivo. :-(

Si pudieses publicar la copia local en algún sitio donde podamos contribuir todos a la traducción (¿algún proyecto de coactivate.org, Google Docs?), sería ideal. :)

-- israel


_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[Israel Saeta Pérez]

Diego Municio wrote:
> Ok,
>
> Lo he subido a Google Docs. La URL es la siguiente:
> http://docs.google.com/View?id=ah8g88nsng2v_36hd9prjg2
>
> Ya he traducido el primer apartado, he cambiado en el documento original
> dos detalles y también he añadido un par de comentarios.

Dos cosas:

- El acceso que tengo es de sólo lectura. ¿Lo podrías poner público para
todo el mundo? O al menos invitarme para que pueda echar una mano. A mí
y a toda la gente de esta lista impaciente por colaborar, claro. ;)

- Lo he leído por encima y no veo nada traducido... ¿A qué apartado te
refieres? ¿Estoy cegato?

-- israel


_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

[Diego Municio]

Hola,

Repito todo de nuevo para ver si me explico mejor. El documento de Google Docs es el que está en español y por defecto está en sólo lectura:
http://docs.google.com/View?id=ah8g88nsng2v_36hd9prjg2

En plone.org está lo que llevo traducido:
http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone/
Con dos sub-documentos de los que al final serán 13 (1 de introducción + 12 puntos):
http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone/introduction
http://plone.org/documentation/tutorial/12-common-accessibility-errors-in-plone/alternative-text-in-images

Dicho tutorial (el que está en plone.org y está en inglés) ya os lo compartí en su día a ti y a Jose Leonel Subero (y lo compartiré también a quien lo pida).

No veo por qué se necesitan permisos de edición del documento de Google Docs, pero bueno te he enviado una invitación para que seas Collaborator de ese documento y también puedas editarlo. Si alguien más quiere editarlo, que lo diga y le añado.

Un saludo

El 1 de julio de 2009 16:04, Israel Saeta Pérez <[hidden email]> escribió:

Diego Municio wrote:

Ok,

Lo he subido a Google Docs. La URL es la siguiente:
http://docs.google.com/View?id=ah8g88nsng2v_36hd9prjg2

Ya he traducido el primer apartado, he cambiado en el documento original dos detalles y también he añadido un par de comentarios.

Dos cosas:

- El acceso que tengo es de sólo lectura. ¿Lo podrías poner público para todo el mundo? O al menos invitarme para que pueda echar una mano. A mí y a toda la gente de esta lista impaciente por colaborar, claro. ;)

- Lo he leído por encima y no veo nada traducido... ¿A qué apartado te refieres? ¿Estoy cegato?

-- israel


_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur

_______________________________________________
Plone-ConoSur mailing list
[hidden email]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-conosur